Приключения в террариуме

Кубо решает завести муравьиную ферму, но обычный набор из зоомагазина оказывается порталом в мир, где насекомые достигают гигантских размеров. Парень уменьшается до нескольких сантиметров и оказывается запертым внутри стеклянного террариума вместе со своей одноклассницей Мари. Вокруг них возвышаются стебли травы толщиной с дерево, а капли росы превращаются в настоящие озера. Первая же ночь приносит встречу с богомолом размером с легковой автомобиль. Хищник срезает серпастыми лапами стебли, и Кубо приходится бежать, уворачиваясь от падающих обломков. Мари находит укрытие под перевернутым листом, но богомол продолжает преследование, протыкая лист насквозь. Спасение приходит неожиданно: сверху падает капля инсектицида, которую распыляет человек из обычного мира. Ядовитая жидкость разъедает хитиновый панцирь, и богомол погибает за несколько секунд. Кубо понимает, что любой чих или движение снаружи может стать катастрофой внутри террариума.

Группа выживших школьников пытается построить убежище из кусочков коры и опавших лепестков. Проблема в том, что муравьи, которых Кубо хотел разводить, теперь воспринимают людей как добычу. Один из парней, Такахаси, пытается перелезть через стенку террариума, но его сбивает струя воды из пульверизатора. Поток прибивает его к корням папоротника, где уже ждет многоножка с ядовитыми челюстями. Кубо бросает кусок сахара, чтобы отвлечь насекомое, но муравьи тут же набрасываются на сладкое, и начинается драка между многоножкой и муравьиным отрядом. В суматохе Такахаси успевает выбраться, но получает укус в ногу. Рана начинает опухать, и Мари использует сок подорожника, который здесь действует как сильный антибиотик. Школьники понимают, что выбраться можно только через систему вентиляции, но вход туда охраняет паук-птицеед, который сплел паутину прямо над решеткой. Каждое движение внутри террариума привлекает внимание хищников, а время поджимает: хозяин фермы скоро вернется и может случайно раздавить их вместе с мусором при уборке.