Динхайские хроники иного мира

Обычный парень Чжэн Юань перетаскивает тяжелый ящик с товаром через портал в другой мир. Он не герой, не избранный, а простой курьер, который таскает грузы между современным Китаем и средневековым королевством Динхай. В этом мире магия работает через руны, монстры прячутся в тумане, а местные жители пользуются электричеством от генераторов, которые привозят из его мира. Чжэн Юань получает заказы через приложение на телефоне: доставить партию стали в гильдию мечников, привезти лекарства от кашля для трактирщика, переправить партию книг в университет. Проблема в том, что портал открывается только раз в сутки, а вес груза ограничен. Если опоздать, заказ сгорит, и Чжэн Юань потеряет деньги. Если превысить лимит, портал захлопнется раньше времени, и он застрянет в Динхае на ночь, где по улицам бродят голодные волки размером с лошадь.

В Динхае Чжэн Юань сталкивается с местными порядками. Гильдия магов требует налог за использование портала, бандиты пытаются отжать товар, а королевская стража проверяет документы. Он знакомится с девушкой по имени Сяо Юэ, которая работает в лавке алхимика и помогает ему разбираться в местных законах. Вместе они пытаются провернуть крупную сделку: доставить редкий минерал из шахт на севере в столицу за три дня. Проблема в том, что шахты кишат каменными големами, а по дороге орудует банда, которая грабит караваны. Чжэн Юань использует смекалку и товары из своего мира: фонарики, чтобы ослепить големов, и газовые баллончики, чтобы отпугнуть бандитов. Но когда портал начинает мерцать, а время на исходе, ему приходится выбирать: бросить груз и сбежать домой или рискнуть всем ради денег и обещания, данного Сяо Юэ.