Пикник в Потусторонье

Студентка Кодзуэ Камикоси находит в библиотеке старую книгу, которая оказывается порталом в параллельный мир. Девушка проваливается в место, где время течет иначе, а реальность подчиняется странным правилам. Там она встречает Торико Нисину, загадочную девушку в военной форме, которая прекрасно ориентируется в этом хаосе. Торико спасает Кодзуэ от монстра и предлагает вместе исследовать потусторонье. Теперь каждый день после учебы подруги отправляются в этот мир через портал в библиотеке. Они едят странную еду, которая может изменить тело, встречают говорящих животных и сталкиваются с существами, питающимися человеческими воспоминаниями. Мир полон ловушек: здесь можно провалиться в бездну, если наступить на неправильную тень, или навсегда остаться в петле времени, если съесть не ту ягоду.

Торико ведет себя уверенно, но её знания о мире явно неполные. Она постоянно записывает наблюдения в блокнот и проверяет гипотезы на практике. Кодзуэ приходится учиться выживать на ходу: однажды она чуть не утонула в болоте, которое оказалось гигантским желудком хищного растения. Девушки находят заброшенный поезд, который ходит по кругу и останавливается только на станциях, где время застыло. Внутри вагонов живут пассажиры, которые не помнят, как сюда попали. Торико пытается понять логику этого места, но каждый новый ответ рождает десять вопросов. Кодзуэ замечает, что её собственные воспоминания начинают путаться с чужими. Мир не просто опасен он активно меняет тех, кто в него входит. Подруги двигаются дальше, потому что назад дороги уже нет.