Задний переулок улицы Гуюй

Тихий дворик на окраине Гуюй выглядит безобидно: обшарпанные стены, натянутые бельевые верёвки, пара покосившихся велосипедов. Но для местных это территория, где действуют строгие правила. В центре событий оказывается парень, который случайно ввязывается в разборку между уличной бандой и владельцем небольшой закусочной. Драка начинается из-за пустяка, но быстро перерастает в серьёзное противостояние. Противники вооружены битами и цепями, и атмосфера накаляется с каждой минутой. Главный герой не собирается геройствовать, но и уйти просто так не может, ведь на кону жизнь человека, который дал ему еду и ночлег. Удары сыплются со всех сторон, и парню приходится импровизировать, используя подручные средства: крышку мусорного бака, обломок трубы, даже связку ключей. Вся сцена длится не больше пяти минут, но каждая секунда наполнена риском получить серьёзную травму.

Шум привлекает внимание старожилов, и из окон выглядывают любопытные лица. Никто не спешит звать полицию, потому что здесь свои законы. Внезапно из соседней двери выходит пожилая женщина с палкой для сбивания ковров. Она невозмутимо проходит сквозь толпу и бьёт одного из нападавших по ногам. Эффект неожиданности срабатывает: банда на мгновение замирает, и этого хватает, чтобы парень вырвался и затащил раненого владельца закусочной внутрь помещения. Дверь захлопывается, щеколда со скрипом встаёт на место. Снаружи слышны крики и удары по дереву, но прочная конструкция держит удар. Внутри темно и пахнет жареным луком, а на полу расплывается тёмное пятно. Парень разрывает свою футболку, чтобы перевязать рану, и понимает, что это только начало. За окном уже собираются новые лица, и мотив у них явно не дружелюбный.