Вторжение в реальность происходит через сны и видения, где мёртвые требуют своего права на существование. Кадзуки обнаруживает, что артефакт связан с древним ритуалом, и его случайное пробуждение запустило механизм массовой гибели. Мидзуки пытается найти способ уничтожить Генешафт, но каждый шаг приводит к новым жертвам. В городе начинают пропадать люди, а на месте преступлений остаются странные символы. Хикару понимает, что артефакт не просто воскрешает, а перераспределяет жизненную энергию между мирами. Единственный способ остановить кошмар — найти создателя Генешафта и узнать, как разорвать порочный круг. Но времени почти не осталось, и каждый новый день приносит новую смерть.

В поезде действуют строгие правила. Нельзя открывать окна, нельзя разговаривать с незнакомцами в масках, нельзя смотреть в зеркала в тамбуре. За нарушение — штраф, и штраф этот не деньгами. Проводница ходит по вагонам и раздаёт леденцы, но брать их не стоит, потому что после них начинаешь видеть то, чего нет. Пассажиры шепчутся, что на седьмом пути стоит состав без машиниста, и если сесть в него, то поезд придёт в город, где время идёт назад. Кто-то пробовал — не вернулся. Двери в купе закрываются сами, свет гаснет ровно в полночь, и тогда слышно, как кто-то ходит по крыше вагона. Никто не знает, кто это. Но все знают, что выглядывать нельзя. Поезд не останавливается на маленьких станциях, только на крупных узлах, и там всегда туман. В этом тумане стоят люди в одинаковых серых пальто и смотрят на часы. Они никуда не садятся, они просто ждут.

В каждом мире Ева встречает версию своего одноклассника Артёма. В одном мире он рыцарь, в другом гениальный учёный, в третьем говорящий волк. Артём единственный, кто замечает странности в поведении Евы. Он видит, как она исчезает на глазах, а потом появляется с другим цветом волос или в чужой одежде. Артём пытается помочь Еве научиться контролировать рассеянность. Он составляет для неё расписания, напоминания и системы якорей, которые должны удерживать её в реальности. Но каждый раз что-то идёт не так. Ева отвлекается на пролетающую бабочку и оказывается в мире, где бабочки разумны и управляют погодой. Артём вынужден искать способы вернуть её обратно, используя подсказки, которые Ева оставляет в разных мирах. Он собирает артефакты, записывает координаты и учится распознавать закономерности в её хаотичных перемещениях. Ева тем временем пытается вести нормальную жизнь школьницы, но её способность постоянно вмешивается в планы.

Фунахо не успокаивается. Она атакует Тэнчи мечом, крушит храм и гоняет гостей. Рёоко пытается утихомирить сестру, но та не слушает. Вмешивается Сасукэ, брат Рёоко. Он предлагает устроить турнир. Если Тэнчи победит Фунахо, она признает брак. Если нет, свадьбу отменят. Тэнчи в ужасе. Он не умеет драться. Но Рёоко даёт ему артефакт, который усиливает его способности. Проблема в том, что артефакт работает через раз. Вместо того чтобы бить врага, Тэнчи то взлетает в небо, то проваливается под землю. Фунахо злится. Она думает, что над ней издеваются. На самом деле Тэнчи просто не контролирует магию. Всё это выглядит как цирк. Рёоко хохочет, Сасукэ комментирует бой как спортивный комментатор, а гости храма разбегаются кто куда. Фунахо в ярости. Она активирует свой меч на полную мощность. Тэнчи случайно блокирует удар артефактом, и оба оружия взрываются. Взрыв сносит половину храма. Фунахо теряет сознание. Когда она приходит в себя, то видит, что Тэнчи вытащил её из под завалов. Она сдаётся. Свадьбу доигрывают среди руин. Все счастливы, кроме священника, у которого больше нет храма.

Турнир первокурсников выявляет сильнейших. Шиия проходит в финал, где сталкивается с Кадзумой, лидером рейтинга. Тот использует тактику подавления: плотный огонь, блокировка манёвров, перегрузка щитов. Шиия пытается повторить приёмы Ариссы, но Кадзума читает их заранее. Арисса наблюдает с трибуны. Она не даёт подсказок. Шиия теряет левый маневровый двигатель. Кадзума заходит в хвост и готовит решающий выстрел. Шиия отключает щиты, перебрасывает всю энергию на ускорители и делает рывок в упор. Кадзума не успевает среагировать. Шиия проходит под ним, разворачивается и бьёт из всех орудий. Кадзума теряет управление. Шиия побеждает. Арисса улыбается. После боя она говорит, что он готов к настоящему заданию. Шиия не понимает, о чём речь. Арисса выводит на экран координаты. Там отмечена зона за пределами патрулирования. Она говорит, что флот скрывает данные о неопознанных сигналах. Шиия смотрит на метку. Это сектор, где пропадали целые эскадрильи. Арисса включает двигатели. Она ждёт ответа.

Они находят старые записи. Голос на плёнке говорит о том, что станция движется в никуда. Топлива нет. Курс не меняется. Кто-то из группы предлагает пробиться в рубку управления, но путь перекрыт гермодверями. Спортсмен бьёт по стеклу кулаком, стекло трескается, но не поддаётся. Девушка с блокнотом замечает странные символы на стенах. Они похожи на код. Цутому вспоминает, что видел такие знаки в учебнике по физике. Он пытается расшифровать их, но времени мало. Воздух становится тяжелее. Один из парней начинает кашлять. Они понимают: станция медленно убивает их. Или кто-то на станции уже давно мёртв. Или они здесь не одни.

Конфликт нарастает, когда в дело вступает загадочная организация аквиз. Ее лидер паптемус сирокко манипулирует всеми сторонами ради собственной власти. Камилл сталкивается с бывшим другом джеридом мессой, который теперь служит титанам. Их дуэли превращаются в личную вендетту. Параллельно раскрывается секретный проект зета гандам, способный трансформироваться в истребитель. Камилл получает этот корабль и учится управлять им в бою. Сражения происходят в космосе, на земле и внутри колоний. Камилл вынужден принимать трудные решения, которые влияют на судьбу всей колонии. Он больше не просто гонщик, а солдат, который несет ответственность за жизни других. Война не щадит никого, и каждый новый бой приближает его к финальной битве, где ставки максимально высоки.

Конфликт разворачивается в реальном времени. Нет закадрового голоса. Нет флешбеков. Только текущий момент. Федерация и Зеон снова сходятся в космосе. Колонии падают на Землю. Мобильные костюмы режут вакуум. Пилоты кричат в открытый канал связи. Кабина трясется от попаданий. Мониторы трещат помехами. Один неверный шаг превращает героя в труп. Враг не ждет. Он стреляет первым. В этой версии нет права на ошибку. Каждая секунда решает всё. Техника ломается. Боеприпасы кончаются. Подкрепление не приходит. Остается только машина и воля. Но воля не всегда побеждает. Иногда проигрыш неизбежен. И это нормально. Потому что в вариациях нет правильного ответа. Есть только выбор. И последствия.

В больнице Мисаки находит старые медицинские карты с фотографиями пациентов. На одной из них она узнаёт себя, но снимок датирован прошлым годом. В коридоре слышатся шаги, но никого нет. Мисаки заходит в палату и видит на кровати человека, накрытого простынёй. Она откидывает ткань и обнаруживает своё собственное тело, которое дышит, но не просыпается. Рядом лежит дневник с записями о том, как Мисаки пыталась разобраться в происходящем. Последняя страница пустая, только нацарапано слово "не верь". В этот момент за спиной раздаётся голос медсестры, которая спрашивает, зачем она сюда пришла. Мисаки оборачивается и видит ту самую девушку с перекрёстка, теперь в белом халате. Девушка улыбается и говорит, что ждала её. Мисаки понимает, что всё это время кто-то управлял её жизнью, стирая воспоминания и подставляя ложные улики. Она сжимает в руке дневник и решает не убегать, а выяснить правду, даже если эта правда разрушит всё, что она знала о себе.

Конфликт разворачивается между тремя фракциями: Земным Альянсом, который использует генетически модифицированных солдат, колонией Плант, где живут координаторы, и нейтральной организацией Архив. Киру оказывается между ними. Он не выбирает сторону, но его постоянно втягивают в бои. Друзья становятся врагами, враги оказываются правы. В одном эпизоде он стреляет по бывшему однокласснику, в другом спасает вражеского пилота. Нет черного и белого, только грязь, кровь и сломанные механизмы. Каждая битва оставляет шрамы, а каждый выстрел заставляет сомневаться в правильности поступков.