Волейбол!! Земля против воздуха

Старшая школа Карасуно готовится к решающему матчу против Сейдзё. Партия за партией, счёт идёт очко в очко. Кейджи, капитан и связующий, выкладывается на полную, но травма ноги даёт о себе знать. Каждое его движение отдаётся болью, но он продолжает отдавать пасы. Сёё, маленький прыгучий доигровщик, пытается пробить высокий блок Сейдзё. Его коронный быстрый атака с закрытыми глазами работает только если пас идеален. А Кейджи сейчас не может дать идеальный пас. Тору, гениальный связующий соперников, читает игру как открытую книгу. Он специально ставит блок туда, куда Сёё привык бить. Каждый розыгрыш превращается в шахматную партию, где цена ошибки потеря очка.

Земля Карасуно трещит по швам. Рю, мощный спайкер с левой руки, раз за разом вколачивает мяч в пол, но защита Сейдзё вытаскивает невозможные мячи. Тадаши, либеро, бросается за каждым мячом, его форма вся в пыли. Сёё пытается обмануть блок, но Тору уже ждёт его манёвр. Воздух на площадке накаляется. Кейджи понимает, что обычная тактика не сработает. Он меняет рисунок игры, отдаёт пасы не только Сёё, но и другим нападающим. Сейдзё теряет ритм, блок начинает опаздывать. Сёё в прыжке видит, что блок сместился, и бьёт в освободившуюся зону. Мяч врезается в пол. Счёт сравнивается. Но Тору уже придумал новый план. Он ставит блок выше, заставляя Сёё бить в аут. Земля против воздуха. Кто кого переиграет в этой бесконечной дуэли.