Призрачный Наньтин 16 серия

Студентка колледжа Сяо Мэй переезжает в старую квартиру в центре города. Аренда подозрительно низкая, а соседи избегают её взглядов. В первую же ночь она замечает высокого мужчину в древнем ханьфу, который стоит у окна и смотрит на луну. Он не отражается в зеркалах, не оставляет следов на пыльном полу и проходит сквозь стены. Сяо Мэй пытается делать вид, что ничего не происходит, но призрак начинает вмешиваться в её быт: он поправляет съехавшее одеяло, выключает забытый чайник и однажды вышвыривает в окно назойливого курьера. Полиция считает, что у девушки проблемы с психикой, а хозяйка квартиры требует объяснений за разбитое стекло.

Сяо Мэй выясняет, что призрак по имени Наньтин был воином из эпохи Троецарствия. Он погиб на этом самом месте во время осады города и теперь не может покинуть квартиру. Наньтин не помнит, кто его убил, и это лишает его покоя. Сяо Мэй решает помочь духу разобраться с прошлым, хотя для этого приходится рыться в архивах местного музея и расспрашивать старожилов. Параллельно выясняется, что в доме обитают и другие призраки: девочка, потерявшая куклу, старик с разбитыми очками и дворник с вечной метлой. Каждый из них застрял в своём последнем дне. Наньтин неохотно учит Сяо Мэй договариваться с мёртвыми, а она в ответ тайком подкладывает ему подношения в виде жареных пельменей. Соседи начинают замечать странные звуки из квартиры, и слухи о ведьме расползаются по району.