Золотое божество OVA

Сагэко и Асирпа наконец добираются до места, где спрятана часть карты, ведущей к золоту айнов. Вокруг только снег и скалы, но внутри пещеры их ждёт не просто тайник. Там сидит старик айн, который хранит этот кусок карты уже много лет. Он не спешит отдавать добычу. Старик требует доказать, что Асирпа достойна наследия своего народа. Он заставляет её пройти обряд очищения и отвечать на вопросы о традициях. Сагэко стоит в стороне и нервничает. Он понимает, что любое неверное слово может всё испортить. Асирпа держится уверенно, но видно, как ей тяжело вспоминать уроки матери. В этот момент в пещеру врывается отряд якудза во главе с Кадзуо Хэндзи. Они шли по следу Сагэко и теперь требуют отдать карту силой. Старик не двигается с места. Он смотрит на Хэндзи и спокойно говорит, что тот не имеет права даже прикасаться к святыням айнов. Хэндзи не слушает. Он выхватывает пистолет и направляет его на старика.

Сагэко бросается вперёд, но Хэндзи уже нажимает на спусковой крючок. Пуля попадает в плечо старику. Тот падает, но успевает выбросить карту в костёр. Бумага мгновенно вспыхивает. Хэндзи в ярости. Он приказывает своим людям схватить Асирпу и Сагэко. Начинается драка. Сагэко использует любой подручный предмет: камни, палки, даже горящие угли из костра. Асирпа ловко уворачивается от ударов и бьёт ножом одного из бандитов. Хэндзи пытается уйти с остатками карты, но Сагэко преграждает ему путь. Они сцепляются в рукопашной. Хэндзи сильнее, но Сагэко хитрее. Он подсекает противника и бьёт головой об пол. Хэндзи теряет сознание. Сагэко хватает обгоревшие куски карты и вытаскивает Асирпу из пещеры. Снаружи уже темнеет. Асирпа перевязывает плечо старика, который всё ещё жив. Он шепчет ей, что золото не главное. Главное сохранить память предков. Сагэко смотрит на обгоревшую карту и понимает, что теперь у них есть только часть координат. Остальное придётся искать вслепую.