Деревенская глубинка: Каникулы

Косукэ приезжает в крошечную деревушку к бабушке на летние каникулы. Вокруг только рисовые поля, старые дома и полное отсутствие интернета. Парень уже представляет, как завянет от скуки, но реальность оказывается другой. Местные подростки не дают ему скучать ни минуты. Они тащат его на реку ловить рыбу голыми руками, заставляют карабкаться на скалы и учат отличать съедобные грибы от ядовитых. Косукэ постоянно падает, обжигается, пачкается и получает кучу синяков. Он злится, но каждый раз встает и идет дальше. Деревенская жизнь бьет ключом. Здесь не работают городские правила. Если хочешь есть, сначала помоги бабушке прополоть грядки. Если хочешь искупаться, сначала наруби дров для бани. Местные старики только посмеиваются над неуклюжим парнем, но всегда подсказывают, как сделать дело быстрее.

Однажды Косукэ проигрывает спор и должен переплыть горную реку с сильным течением. Вода ледяная, дно скользкое, а на другом берегу стоит девчонка из местных и кричит, что он слабак. Парень ныряет, захлебывается, выныривает и все равно плывет. Он не хочет выглядеть трусом перед этими людьми. Вечером вся деревня собирается у костра. Кто то играет на сямисэне, кто то жарит рыбу, а бабушка рассказывает историю про медведя, который забрел в огород в прошлом году. Косукэ сидит в кругу и чувствует, что его больше не считают чужим. Он все еще не умеет разжигать огонь без спичек и путает названия трав, но это уже не важно. Завтра снова будет тяжелый день. Надо помочь чистить колодец и таскать дрова для фестиваля. И Косукэ почему то этому рад.