Сквозь бальный зал 21 серия

Фудзитари Тацуя обычный старшеклассник, который однажды случайно заходит в школьный танцевальный зал. Там он видит, как его одноклассница Сасаки Хонока исполняет вальс с партнером. Движения резкие, но точные. Музыка громкая, а пол скрипит под каждым шагом. Тацуя замирает в дверях, потому что никогда не видел ничего подобного вживую. Хонока замечает его и, не сбавляя темпа, кричит, чтобы он закрыл дверь, иначе сбивается ритм. Парень не уходит. Он садится на скамейку у стены и смотрит до самого конца тренировки. Хонока подходит к нему, вытирая пот со лба, и спрашивает, не хочет ли он попробовать. Тацуя не умеет танцевать совсем. Он путает левую и правую ногу, а когда Хонока берет его за руку, он краснеет до ушей. Но она не смеется. Она просто поправляет его осанку и считает вслух раз два три раз два три.

На следующий день Тацуя приходит снова. Потом еще раз. Хонока объясняет ему основы бальных танцев, показывает стойку и повороты. У Тацуи ничего не получается, он наступает ей на ноги, сбивается с дыхания и злится на собственную неуклюжесть. Но Хонока терпелива. Она говорит, что главное не техника, а умение слушать партнера и музыку. Тацуя начинает приходить на тренировки каждый вечер после школы. Он учится держать спину прямо, не смотреть в пол и чувствовать ритм не ушами, а телом. Постепенно его движения перестают быть дергаными. В зале пахнет деревом и потом, а за окнами уже темно, когда они заканчивают. Хонока показывает ему новое па, и Тацуя впервые повторяет его без ошибки. Она улыбается и говорит, что завтра они начнут разучивать танго.