Как смотреть фейерверк

Норимачи Такахара и Надзуна Огава сбегают из школы во время летнего фестиваля. Парень хочет увидеть фейерверк с маяка, чтобы проверить, правда ли снаряды выглядят плоскими сбоку. Девушка соглашается, но у неё свои причины. Она тащит чемодан, потому что планирует сбежать из дома от проблем с матерью и отчимом. По пути они встречают друзей Норимачи, которые тоже мчатся к маяку на мопедах. Компания спорит, кто успеет первым, и гонка превращается в хаотичное приключение по ночному городу. Каждый переулок и железнодорожный переезд становятся препятствием. Надзуна то исчезает, то появляется, подкидывая Норимачи загадки. Она предлагает сыграть в игру: если он выиграет забег, то сможет забрать её с собой. Парень не понимает, шутит она или говорит серьёзно, но продолжает бежать.

Время поджимает. Фейерверк вот-вот начнётся, а маяк всё ещё далеко. Друзья теряются по дороге, кто-то падает с мопеда, кто-то застревает у закрытого шлагбаума. Норимачи остаётся один с Надзуной. Они добираются до пляжа, но маяк оказывается заперт. Девушка не расстраивается, она просто садится на песок и смотрит на небо. Первые залпы взрываются над водой, окрашивая всё в красный и золотой. Норимачи садится рядом. Он так и не узнаёт, плоские ли фейерверки сбоку, но это уже неважно. Надзуна кладёт голову ему на плечо. Чемодан лежит рядом, раскрытый, но она больше не собирается никуда бежать. Снаряды грохочут, заглушая все слова. Они просто сидят и смотрят вверх, пока последние искры не гаснут в море.