Облачный смех 12 серия

В небе над островом парит гигантский белый дракон, связанный цепями с древним храмом. Двое парней, Курама и Хиромаса, получают заказ от таинственной девушки по имени Ботаро. Она просит их украсть этот храм. Курама, ловкий вор с весёлым нравом, сразу соглашается. Хиромаса, молчаливый и серьёзный мечник, колеблется, но идёт за другом. Они проникают на остров, где сталкиваются с вооружёнными монахами и странными механизмами. Хиромаса рубит врагов одним ударом, а Курама использует хитрости и ловушки. Их цель — добраться до дракона, но каждый шаг приближает их к разгадке тайны, которую скрывает небо.

В храме они находят не золото, а девочку, запертую в клетке. Она называет себя Облачным Смехом и утверждает, что дракон — её тюремщик. Ботаро оказывается не просто заказчицей, а частью древнего конфликта между кланами. Курама пытается взломать замок, но цепи дракона начинают светиться. Хиромаса замечает, что дракон не нападает, а только защищает храм. Монахи объясняют: если освободить девочку, дракон упадёт на землю и уничтожит весь остров. Курама смеётся и режет цепь. Дракон ревёт, земля трясётся, а Хиромаса встаёт между ним и своими друзьями. Никто не знает, что будет дальше, но отступать уже поздно.