Драконий жемчуг Кай (2014) 55 серия

Сон Гоку, взрослый мужчина с хвостом и недетской силой, снова в деле. На этот раз его младший сын Готен, похожий на отца как две капли воды, втягивается в турнир по боевым искусствам. Организатор турнира, маг по имени Баббади, оказывается пешкой в куда более опасной игре. Он пробуждает Маджина Буу, древнее и абсолютное зло, запечатанное много лет назад. Буу розового цвета, толстый и на первый взгляд безобидный, но его мощь зашкаливает. Он с лёгкостью расправляется с сильнейшими бойцами Земли. Гоку, Вегета и остальные воины Z вынуждены объединиться, чтобы остановить эту розовую катастрофу. Вегета, одержимый гордостью, позволяет Баббади контролировать свой разум, чтобы получить силу, достаточную для победы над Гоку. Это приводит к жестокой битве между двумя саянами, которая едва не уничтожает всё вокруг. Но даже их объединённая мощь не может сравниться с хаотичной и непредсказуемой силой Буу.

Буу не просто силён, он абсолютно безумен. Он превращает людей в конфеты и съедает их, разрушает целые города одной атакой и регенерирует из любой части своего тела. Гоку и Вегета пытаются использовать технику слияния, чтобы стать единым воином, но их неуклюжесть и разница в росте мешают. Вместо могучего бойца они получают толстого и неуклюжего гиганта, который больше мешает, чем помогает. Когда Буу уничтожает почти всё население Земли, Гоку принимает отчаянное решение. Он использует технику мгновенного перемещения, чтобы увести Буу на планету Верховного Кая, подальше от оставшихся в живых. Там, в окружении странных инопланетных пейзажей, Гоку накапливает энергию для Сгустка Духа, своей самой мощной атаки. Вегета, осознав свои ошибки, жертвует собой, чтобы задержать Буу и дать Гоку время. В последний момент Гоку призывает силу всех живых существ на Земле и обрушивает её на Буу, стирая зло в пыль. Земля начинает восстанавливаться, а воины Z получают короткую передышку, но цена этой победы огромна.