Тетрадь дружбы Нацумэ: Нянко-сэнсэй и первое поручение

Такэси Нацумэ, парень, видящий духов, получает от бабушки Рэйко необычное наследство — тетрадь с именами. В ней записаны контракты, которые она заключала с могущественными ёкаями. Теперь Нацумэ должен вернуть каждому духу его имя. Помогает ему в этом Нянко-сэнсэй, здоровенный котоподобный дух, который сначала требовал тетрадь себе, но согласился стать телохранителем в обмен на обещание получить её после смерти парня. Нянко-сэнсэй постоянно ворчит, требует угощения и спит на солнце, но в критический момент превращается в огромного белого зверя и разрывает врагов в клочья.

Первое поручение оказывается простым только на словах. Нацумэ находит в лесу каменный алтарь, где заперт дух по имени Мидзуру. Когда парень разрывает старую бумажку с печатью, из камня вырывается чёрный дым и принимает форму женщины с пустыми глазницами. Мидзуру не рада возвращению имени — она требует, чтобы Нацумэ убрался прочь, иначе он пожалеет. Нянко-сэнсэй лениво наблюдает со стороны, комментируя, что Рэйко явно не церемонилась с этой особой. Нацумэ пытается объяснить, что просто хочет помочь, но Мидзуру атакует его ветвями деревьев, которые оживают и хлещут как плети. Парень уворачивается, но получает несколько глубоких царапин. Нянко-сэнсэй вздыхает, спрыгивает с ветки и одним ударом лапы разносит половину леса в щепки. Мидзуру замирает, а кот требует объяснений. Оказывается, Рэйко забрала её имя не просто так — Мидзуру обещала охранять этот лес, но нарушила слово и начала пожирать заблудившихся людей. Рэйко запечатала её, чтобы остановить. Теперь Нацумэ стоит перед выбором: вернуть имя убийце или оставить всё как есть. Нянко-сэнсэй советует не быть идиотом и уходить, но парень уже достаёт свёрток с именем.