Проблемные дети приходят из иного мира, верно? Хроники горячих источников

Иззи и его друзья из организации Ноус не ожидали, что обычная поездка на горячие источники обернется очередным хаосом. Они прибывают в живописный горный курорт, надеясь просто расслабиться и забыть о бесконечных битвах с демонами и политических интригах. Но спокойствие длится недолго. Уже в первый вечер они сталкиваются с местной легендой о проклятом источнике, который дарует невероятную силу, но требует страшную плату. Параллельно выясняется, что в этих краях орудует группа неизвестных магов, использующих посетителей курорта в качестве подопытных кроликов для опасных экспериментов с маной. Иззи, Асука, Йо и остальные члены отряда вынуждены совмещать отдых с расследованием. Пока одни пытаются насладиться онсэном и караоке, другие патрулируют окрестности и допрашивают подозрительных постояльцев. Ситуация накаляется, когда пропадает несколько туристов, а в лесу находят следы ритуальной магии.

Конфликт перерастает в открытое столкновение, когда выясняется, что за всем стоит один из влиятельных кланов магов, решивший использовать энергию источников для создания супероружия. Иззи приходится применить свои аналитические способности и навыки переговоров, чтобы вычислить главаря и его сообщников. Асука врывается в подземные лаборатории, круша магические барьеры и охранников. Йо сталкивается с могущественным големом, охраняющим главный реактор. Битва разворачивается прямо на территории курорта, разрушая павильоны и бассейны. В ход идут заклинания, тактические уловки и грубая сила. В финале Иззи удается перепрограммировать магическую установку, обратив её энергию против создателей. Курорт спасен, но администрация в шоке от масштаба разрушений. Друзья покидают горячие источники, унося с собой воспоминания о странном отпуске и обещание больше никогда не планировать совместный отдых без предварительной разведки местности.