Легенда о героях: След в небе

Эстель Брайт, жизнерадостная девушка с боевой дубиной наперевес, работает младшим следователем в гильдии летающих рыцарей. Её напарник Джошуа Астар, спокойный и загадочный парень, всегда держится рядом. Вместе они получают задание от королевства Либерл: найти древние артефакты, спрятанные в руинах по всей стране. Проблема в том, что за теми же артефактами охотится тайная организация, которая не стесняется убивать свидетелей. Эстель и Джошуа приходится пробиваться через леса, полные монстров, и подземелья с ловушками. В одном из храмов они натыкаются на засаду: наёмники в чёрных плащах уже вынесли артефакт и подожгли выход. Эстель в одиночку заваливает проход камнями, пока Джошуа взламывает древний механизм. Они выбираются, но понимают: это только начало. Каждый новый артефакт открывает не просто магическую силу, а тёмные секреты прошлого, которые кто-то очень хочет похоронить.

Параллельно с поисками сокровищ Эстель пытается понять, что скрывает Джошуа. Он слишком хорошо разбирается в ядах, слишком быстро читает древние письмена и слишком часто исчезает по ночам. В городе Роэнт они сталкиваются с профессором, который знал Джошуа ребёнком. Профессор говорит, что мальчика воспитывали как оружие в секретной лаборатории. Джошуа не отрицает, но отказывается объяснять. Эстель злится, но не бросает напарника. Вместо этого она тащит его в следующий рейд, где их поджидает ловушка: отравленный воздух и орда механических големов. Джошуа использует запрещённую магию, чтобы уничтожить големов, и теряет сознание. Эстель выносит его на плече, проклиная всё на свете. Она не знает, кому можно верить, но твёрдо решает: если кто и докопается до правды, то только она.