Волчица и пряности 5 серия

Странствующий торговец Крафт Лоуренс везёт товар между городами, когда находит в своей повозке спящую девушку с волчьими ушами и хвостом. Она называет себя Холо, древней волчицей, покровительницей урожая, и требует отвезти её на север, в родные леса. Лоуренс соглашается, но быстро понимает, что путешествие с ней обходится дороже, чем он планировал. Холо съедает его припасы, торгуется на рынках лучше любого купца и без спроса влезает в его дела. Взамен она помогает ему распутывать финансовые схемы, предсказывать цены на пшеницу и выходить сухим из воды, когда сделки идут не по плану. Их союз держится на взаимной выгоде, но каждый новый город подкидывает проблемы: то церковь охотится на еретиков, то местные торговцы пытаются обмануть, то погода уничтожает урожай. Лоуренс постоянно рискует остаться без гроша, а Холо тоскует по дому, но не может вернуться одна.

В портовом городе они ввязываются в авантюру с торговлей золотом, которая грозит разорить их обоих. Холо использует свой многовековой опыт, чтобы просчитывать ходы конкурентов, а Лоуренс впервые действует не ради прибыли, а ради того, чтобы вытащить её из передряги. Они торгуются с ростовщиками, обходят подставных покупателей и сбегают от стражников, которые считают их мошенниками. Холо превращается в огромную волчицу, чтобы напугать преследователей, но после тратит все силы и еле держится на ногах. Лоуренс тащит её на плече, покупает ей горячую еду и укладывает спать в повозке. Их путь на север продолжается, но теперь между ними не просто контракт. Каждая остановка в трактире, каждый спор о цене на перец и каждая ночь под звёздами приближает их к лесам, где Холо когда-то жила. Только Лоуренс всё чаще ловит себя на мысли, что не хочет, чтобы это путешествие заканчивалось.