Торадора!

Рюдзи Такасу выглядит как настоящий хулиган. У него пронзительный взгляд и суровое лицо, из-за чего одноклассники шарахаются в коридорах. На самом деле он обычный парень, который отлично готовит и содержит дом в идеальном порядке. Его лучший друг Юсуке Китамура тайно влюблён в подругу детства Минори Кусиэду. Тайга Айсака, миниатюрная девушка с острым языком и прозвищем «Карманная тигрица», живёт по соседству. Она влюблена в Юсуке, но совершенно не умеет выражать свои чувства иначе, чем через агрессию. Рюдзи случайно узнаёт о её секрете. Тайга в ответ узнаёт, что Рюдзи симпатизирует Минори. Они заключают негласный союз: каждый поможет другому добиться объекта воздыхания. План кажется простым, но реальность постоянно подкидывает неловкие ситуации. Тайга врывается в дом Рюдзи, требует готовить ей ужин, таскает его по магазинам и устраивает сцены ревности, когда кто-то подходит к Юсуке слишком близко. Рюдзи терпеливо сносит её выходки, потому что видит за колючками растерянную девчонку, которая просто боится одиночества.

Их совместные операции по сближению с объектами симпатии постоянно идут наперекосяк. Тайга пытается произвести впечатление на Юсуке, но её неуклюжие попытки заканчиваются тем, что она краснеет и убегает. Рюдзи старается быть полезным для Минори, но та слишком увлечена бейсболом и подработками, чтобы замечать его старания. Постепенно границы их договора стираются. Тайга привыкает забегать к Рюдзи по вечерам, они вместе готовят, смотрят телевизор и ссорятся из-за мелочей. Одноклассница Ами Кавасима, популярная модель с двойным дном, быстро раскуривает их план и начинает вставлять палки в колёса. Она то подкалывает Тайгу, то флиртует с Рюдзи, проверяя его реакцию. Школьный фестиваль, поездка на пляж, рождественская вечеринка — каждое событие только запутывает отношения сильнее. Рюдзи всё чаще ловит себя на том, что смотрит на Тайгу, а не на Минори. Тайга в панике отказывается признавать очевидное и с удвоенной силой пытается доказать всем, что её чувства к Юсуке настоящие. Но ложь требует слишком много сил, и однажды маска просто трескается.