Ранма 1/2: Кошмар! Ладан весенних сновидений

Ранма Саотомэ врывается в комнату Аканэ Тендо с криком, что кто-то украл его драгоценный ладан. Парень в панике, ведь без этого артефакта он не сможет контролировать проклятие. Аканэ, как обычно, сначала не верит, но тут же замечает странный фиолетовый дым, просачивающийся из шкатулки на её столике. В следующую секунду комната наполняется сладковатым запахом, и оба проваливаются в сон. Просыпаются они уже в странном мире, где всё перевёрнуто с ног на голову. Ранма снова стал мужчиной, но его одежда превратилась в женское кимоно, а Аканэ ходит в его старом школьном мундире. Они пытаются разобраться, что происходит, но каждый шаг только усугубляет ситуацию. Вместо привычных улиц Токио перед ними раскинулся гигантский лабиринт из бамбука, а вместо людей вокруг бегают говорящие кошки и собаки. Рюга Хикару, местный задира, появляется в образе гигантского петуха и требует, чтобы они сразились с ним в поединке на рисовых полях. Ранма соглашается, но каждый его удар превращается в танец, а вместо кихады из рук вылетают цветы сакуры. Аканэ тем временем обнаруживает, что её голос теперь звучит как мужской баритон, и любой крик вызывает землетрясение. Ситуация становится абсурдной, когда Шампу, преследующая Ранму в реальности, появляется в образе русалки и пытается утащить его в подводное царство. Парень понимает, что ладан не просто создаёт иллюзии, а материализует самые потаённые страхи и желания каждого. Единственный способ выбраться из этого кошмара найти источник дыма и разбить шкатулку. Но каждый раз, когда они приближаются к цели, реальность меняется, подкидывая новые испытания. Генма Саотомэ, отец Ранмы, превращается в гигантскую панду и начинает читать лекции по боевым искусствам, а Касуми Тендо, старшая сестра Аканэ, раздаёт всем чай из самовара, который никогда не заканчивается. Время в этом мире течёт иначе, и герои понимают, что если не найдут выход до заката, то навсегда останутся в этом безумном сне.