Старшеклассница Аюми случайно находит на улице крошечное существо, похожее на пушистый шарик с глазами. Оно оказывается Потэмаё, загадочным созданием из другого мира, которое не умеет говорить, но отлично понимает людей. Аюми решает оставить его у себя, и с этого момента её обычная школьная жизнь превращается в череду странных и забавных ситуаций. Потэмаё постоянно попадает в неприятности: то застревает в вентиляции, то устраивает погром на кухне в поисках еды, то пугает соседей своими неожиданными появлениями. Аюми приходится всё время быть начеку, чтобы успеть убрать за ним последствия и не дать родителям или учителям узнать правду. Каждый день приносит новый хаос, и девушка уже не помнит, когда в последний раз спокойно делала уроки или встречалась с друзьями без внезапного появления своего необычного питомца.
Параллельно выясняется, что Потэмаё не просто домашний любимец, а беглец, за которым охотятся таинственные агенты из его родного измерения. Они появляются в самый неподходящий момент: во время школьного фестиваля, на городском празднике или прямо посреди контрольной работы. Аюми приходится импровизировать, прятать Потэмаё в рюкзаке, отвлекать преследователей и придумывать на ходу нелепые отговорки. Её лучшая подруга Мика постепенно втягивается в эту историю, помогая заметать следы и создавать отвлекающие маневры. Агенты используют странные устройства, которые искажают пространство, и однажды Потэмаё случайно активирует портал прямо в школьном спортзале, засасывая туда половину волейбольной команды. Аюми теперь не просто заботится о забавном зверьке, а участвует в настоящей межпространственной гонке, где на кону безопасность её друзей и всего города.