Иллюзорные звуки зеркала

Девушка по имени Харука находит в старой школьной кладовке пыльное ручное зеркало. Стоит ей заглянуть в него, как она слышит неясный шепот, а затем видит не свое отражение, а лицо незнакомого парня. Он смотрит на неё с другой стороны стекла и явно её видит. Харука роняет зеркало от испуга, но любопытство берет верх. На следующий день она снова берет его в руки. Парень в зеркале представляется Юу. Он говорит, что заперт в этом мире отражений и не может выбраться. Харука пытается разбить стекло, но оно не поддается. Юу просит её не трогать зеркало, потому что каждое прикосновение причиняет ему боль. Харука не верит ему до конца, но решает разобраться. Она начинает носить зеркало с собой в рюкзаке, пряча его от родителей и одноклассников. По ночам она шепчет Юу вопросы, а он отвечает ей тихим голосом из темноты комнаты. Их разговоры становятся длиннее. Харука узнает, что Юу не помнит, как оказался в ловушке. Он помнит только вспышку света и запах гари. В школе Харука замечает странные совпадения. Учитель рисования носит точно такой же брелок, какой Юу описывает как свой. Староста класса вздрагивает, когда слышит имя Юу. Харука понимает, что зеркало связано с реальными людьми вокруг неё. Она начинает следить за учителем и замечает, как тот нервно поглядывает на витрину антикварного магазина напротив школы. Внутри витрины стоит точно такое же зеркало, только больше и в тяжелой деревянной раме. Харука решает проникнуть в магазин ночью. Она берет с собой рюкзак с зеркалом Юу. Внутри магазина темно и пыльно. Харука подходит к большому зеркалу и видит в нем не своё отражение, а целую комнату, залитую тусклым светом. В этой комнате стоит Юу. Он стучит по стеклу изнутри и кричит, чтобы она бежала. Сзади раздается скрип половиц. Харука оборачивается и видит учителя рисования. В руках у него второе зеркало, разбитое пополам. Он улыбается и говорит, что ждал, когда она приведет его обратно.