Точки соприкосновения

Врата в мир духов открываются каждую ночь ровно в полночь. Студент колледжа по имени Синъити случайно замечает странную девушку, которая ест лапшу быстрого приготовления на крыше общежития. Она не человек. Это Аканэ, демон из другого мира, застрявшая на Земле из-за поломки портала. Синъити не герой и не воин. Он просто парень, который учится на инженера и любит видеоигры. Но именно ему приходится разбираться с последствиями её присутствия. Аканэ не умеет пользоваться деньгами, путает микроволновку с магическим артефактом и пытается оплатить такси фальшивыми монетами из своего мира. Синъити таскает её по магазинам, объясняет базовые вещи вроде расписания поездов и запрещает использовать магию в общественных местах. Каждый день превращается в череду мелких катастроф. Соседи начинают подозревать неладное, когда из их комнаты доносится грохот и запах серы. Университетская администрация требует объяснений по поводу дыма из окна. Аканэ искренне не понимает, почему нельзя телепортироваться прямо в супермаркет.

Проблемы нарастают как снежный ком. Другие демоны тоже находят лазейки в мир людей. Кто-то хочет просто повеселиться, кто-то ищет древние артефакты, а кто-то охотится на Аканэ. Синъити оказывается втянут в разборки между кланами духов прямо посреди торгового центра. Ему приходится импровизировать. Он использует знания физики, чтобы предсказывать траектории магических атак. Он договаривается с демонами через приложение для перевода. Он учит Аканэ пользоваться кредиткой, чтобы она перестала платить чешуёй дракона. Вместе они латают дыры в пространстве скотчем и подручными материалами. Синъити уже не помнит, когда в последний раз нормально высыпался. Его комната превратилась в склад магических безделушек. Холодильник забит странными ингредиентами. Аканэ сидит на подоконнике, жуёт чипсы и смотрит на звёзды. Она говорит, что её мир скоро соединится с этим навсегда. Синъити не знает, шутит она или нет. Но ему уже всё равно. Он просто хочет, чтобы завтра не взорвалась микроволновка.