Пламя войны: Путешествуя в прошлое 16 серия

Огромный военный корабль превращается в груду искореженного металла за несколько секунд. Молодой лейтенант сжимает штурвал истребителя, уворачиваясь от шквального огня. Вокруг него гибнут друзья, враги, гражданские. Внезапно вспышка ослепляет его, и он теряет сознание. Очнувшись, парень видит не руины космической станции, а деревянные стены и людей в странных доспехах. Он стоит на поле боя, где сходятся армии с мечами и луками. Вместо лазерных пушек здесь стреляют из арбалетов, а вместо звездолетов в небе парят драконы. Лейтенант понимает, что его зашвырнуло в прошлое, в эпоху магии и феодальных войн. Его боевой скафандр поврежден, но оружие все еще работает. Он не знает местного языка и обычаев, зато отлично знает тактику ведения боя. Первая же стычка с местными варварами показывает, что его боевые навыки здесь смертельно опасны. Он не герой и не спаситель. Он просто солдат, который хочет выжить и найти способ вернуться домой.

Парень быстро понимает, что его знания физики и инженерии здесь на вес золота. Он чинит древние баллисты, превращая их в прототипы артиллерии. Местные лорды видят в нем либо бога, либо дьявола. Его берут в плен, пытают, пытаются завербовать. Он сбегает, убивает, заключает временные союзы. Каждый день здесь это борьба за глоток воды и заряд для бластера. Он учит местных солдат строительству оборонительных укреплений, а сам изучает их магию. Оказывается, что местные заклинания работают на тех же принципах, что и его корабельные системы. Он начинает комбинировать технологии и магию, создавая нечто новое и разрушительное. Война не прекращается ни на минуту. Кровь, грязь, предательство и бесконечные марши. Лейтенант уже не помнит, зачем ему возвращаться. Он просто продолжает сражаться, потому что это единственное, что он умеет делать хорошо.