Детективы Футо: Портрет Наездника в маске Скалла

В полицейском участке Футо царит привычный хаос. Детектив Футо, парень в клетчатой рубашке и с неизменной улыбкой, развалился на стуле, закинув ноги на стол. Рядом с ним стоит Филип, его напарник, погружённый в чтение стопки книг. Внезапно в комнату врывается начальник с криком о новом деле. На пустыре нашли труп мужчины. На груди жертвы мелом нарисован странный символ, а рядом валяется сломанный мотоциклетный шлем. Футо лениво поднимается, поправляет шляпу. Филип уже листает справочник, бормоча про неизвестный яд. Они выходят на место преступления. Вокруг снуют репортёры, полицейские оцепили территорию. Футо замечает на асфальте следы шин, ведущие в никуда. Филип собирает образцы пыльцы с одежды убитого. Внезапно из толпы раздаётся рёв мотоцикла. Чёрный байкер в шлеме, разрисованном черепом, проносится мимо, едва не сбив констебля. Он исчезает за поворотом, оставив за собой запах гари.

Футо и Филип возвращаются в участок. Футо разглядывает фотографии с места преступления, вертит в руках сломанный шлем. Филип за компьютером, он вводит данные в базу. На экране всплывает информация о банде байкеров, орудующей в порту. Футо предлагает навестить их. Они едут на старом жёлтом автомобиле. В порту их встречают вооружённые парни в кожаных куртках. Футо выходит из машины, улыбаясь. Он спрашивает про шлем с черепом. Байкеры переглядываются. Один из них, здоровяк с татуировкой на шее, говорит, что это Скалл, их бывший лидер. Он пропал неделю назад. Футо замечает, что у здоровяка на рукаве такая же пыльца, как на трупе. Парень срывается, хватает монтировку. Футо уворачивается, бьёт его в челюсть. Филип в это время находит в гараже спрятанный мотоцикл, свежевыкрашенный. На раме остались следы крови. Здоровяк кричит, что Скалл сам виноват, он хотел сдать всех полиции. Футо надевает наручники. Дело раскрыто, но вдалеке снова слышен звук мотоцикла.