Белая Змея 3: Жизнь на воде

Сяо Бай и А Сюань плывут на лодке по бескрайней реке. Вокруг только вода и туман, но их мир сужается до размеров этого утлого суденышка. А Сюань учится готовить на крошечной жаровне, постоянно обжигая пальцы. Сяо Бай чинит протекающую крышу, ругаясь сквозь зубы. Они торгуют с проплывающими мимо купцами, меняя рыбу на рис и соль. Однажды к ним прибивается раненый журавль с перебитым крылом. А Сюань выхаживает птицу, хотя Сяо Бай ворчит, что лишний рот им не нужен. Журавль оказывается не простой птицей. Ночью он превращается в девушку в белых одеждах, которая не помнит своего прошлого. Она путает языки и боится огня. Сяо Бай подозревает, что это беглая колдунья из южных храмов. А Сюань просто кормит её ухой и укрывает своим плащом.

Река начинает вести себя странно. Вода зацветает ядовитой зеленью, рыба дохнет, а по ночам из глубины доносится звон колокольчиков. Девушка-журавль впадает в беспокойство, её глаза светятся в темноте. Сяо Бай находит на дне лодки вырезанный на дереве знак — метку храма Водяного Дракона. Кто-то оставил её специально. К ним приближается большая джонка с чёрными парусами. На борту стоят монахи с бритыми головами и длинными посохами. Они требуют отдать птицу. А Сюань загораживает девушку спиной. Сяо Бай хватает весло. Монахи не шутят — один из них взмахивает рукой, и река вокруг лодки встаёт стеной. Вода смыкается над головами, но девушка-журавль вдруг расправляет руки, и из её груди вырывается ослепительный белый свет.