Сага о Винланде 2 13 серия

Торфинн больше не воин. Он таскает мешки с зерном на ферме Кетиля, вкалывает от зари до зари, чтобы заработать на свободу. Руки в мозолях, спина ноет, но парень упрямо гнет свою линию. Он поклялся не убивать, и эта клятва висит на нем тяжелее любого ярма. Хозяин фермы, старый Кетиль, поначалу смотрит на него волком. Слишком много проблем с этим бывшим берсерком. Но Торфинн пашет за троих, молчит в тряпку и не лезет в драки. Постепенно лед тает. Кетиль дает ему шанс, доверяет раба, который сам выбрал кандалы.

Только покой здесь зыбкий. Рядом ошивается наемник Торкель, тот самый, что когда то охотился за головой Торфинна. Он принюхивается к тишине, ждет, когда парень сорвется. А еще есть Эйнар, другой раб, который учит Торфинна видеть в поле не наказание, а работу. Они вместе гнут спины, вместе мечтают о клочке земли. Но прошлое не отпускает. Воспоминания об отце, о резне, о бессмысленной войне в Англии врезаются в каждую минуту тишины. Торфинн пытается построить новую жизнь на пепелище старой, но пепел все еще горячий. И когда на ферму приходит беда, когда чужая жестокость ломает привычный уклад, парню приходится выбирать. Снова взять меч и стать тем, кем он был, или сжать зубы и вытерпеть, доказывая, что человек способен измениться.