Портрет Цзянху: Реки и озёра ночью 31 серия

Ночной дождь смывает кровь с каменных плит. В руке у парня сломанный клинок, он тяжело дышит, прижимаясь спиной к мокрой стене. Прямо перед ним стоит убийца в черном плаще, его пальцы сжимают иглы, отравленные ядом редкой травы. Парень не знает, кто заказал его смерть, но понимает одно: любой, кто приблизится к тайне Изначального свитка, становится мишенью. Он делает резкий выпад, но противник исчезает в тени, оставляя лишь мокрый след на мостовой. Вдалеке слышен звон колокольчика, это сигнал стражи, но парень не ждет помощи. Он перевязывает рану обрывком рукава и ныряет в узкий переулок, где пахнет жареным луком и сырой рыбой. Там его ждет девушка с коротким мечом, она держит в руках карту старого города, испещренную красными метками. Она шепчет, что клан Лунной тени уже знает о его передвижениях, и что следующий удар будет нанесен на рассвете.

В таверне на восточной окраине города шумно и дымно. Старый мастер чайной церемонии разливает напиток в пиалы, но его пальцы дрожат, а взгляд прикован к двери. Парень и девушка сидят за дальним столом, их лица скрыты под широкими шляпами. Девушка разворачивает карту и тычет пальцем в точку у реки. Там, под мостом, спрятан тайник с документами, способными разрушить союз трех влиятельных домов. Но чтобы добраться туда, нужно пройти через рынок, где каждый торговец работает на дозорных. Парень сжимает рукоять ножа под столом. Он знает, что за ними уже следят. Двое мужчин в серых халатах входят в таверну, их руки лежат на поясах, где висят короткие цепи с грузилами. Мастер чайной церемонии роняет пиалу, звон разбитой керамики режет тишину. Парень вскакивает, опрокидывая стол, и в следующую секунду таверна взрывается криками и лязгом металла.