В те годы, когда я работал в зоопарке 9 серия

Сотрудник зоопарка тащит тележку с мясом мимо вольера с тиграми. Тигры мечутся за решеткой, но парень даже не смотрит в их сторону. Он слишком занят мыслями о том, что его девушка ушла к другому. Работа превращается в тупое повторение одних и тех же действий. Он чистит клетки, раздает корм, убирает навоз. Животные для него просто часть пейзажа, такой же серый и унылый, как его собственная жизнь. В обеденный перерыв он сидит на скамейке и смотрит в одну точку. Коллеги пытаются заговорить с ним, но он отмахивается. Ему плевать на сбежавшего попугая и на то, что слон сломал ограждение. Мир сузился до размеров его собственной боли.

Однажды утром он находит в клетке с обезьянами странный камень, светящийся тусклым зеленым светом. Парень сует его в карман и забывает. Но уже через час он замечает, что понимает рычание старого льва. Лев жалуется на боль в зубе и просит принести помягче мяса. Сначала парень думает, что сходит с ума. Но потом заговорил медведь, а за ним и жираф. Животные требуют, кричат, спорят и ругаются. Они не хотят ждать, пока он разберется со своими проблемами. Тигрица требует немедленно починить бассейн. Пингвины объявляют забастовку из-за некачественной рыбы. Парень оказывается заложником звериного хора, который не замолкает ни на минуту. Ему приходится учиться договариваться с ворчливым бегемотом и успокаивать истеричную панду. Личное горе отступает на второй план, потому что теперь у него есть настоящая проблема. Целый зоопарк, полный голосов, которые требуют внимания.