Аватар короля: Спецвыпуски

Аанг, Катара и Сокка прибывают в храм воздуха на острове Киоши. Там их встречает группа фанатиков, которые поклоняются Аватару как божеству. Эти люди построили целый культ вокруг Аанга, собирают его изображения и спорят о значении каждого его чиха. Аанг в ужасе от такого внимания, но фанатики не слушают его возражений. Катара пытается защитить Аанга от назойливых поклонников, а Сокка, наоборот, наслаждается статусом «друга легенды» и пытается извлечь выгоду из ситуации. Культисты требуют от Аватара демонстрации силы, и когда он отказывается, они начинают угрожать. Конфликт нарастает, и Аангу приходится использовать магию воздуха, чтобы успокоить толпу, но это только подогревает их фанатизм. Ситуация выходит из-под контроля, когда один из культистов похищает Катару, требуя от Аанга показать «истинную мощь Аватара».

Параллельно Тоф тренируется с Айро в подземной пещере. Старый мастер учит её чувствовать вибрации земли не только ногами, но и всем телом. Тоф злится, потому что не может освоить технику, и в ярости обрушивает потолок пещеры. Айро спокойно уворачивается от камней и объясняет, что гнев мешает ей слышать землю. Он заставляет её сидеть в полной темноте и слушать дыхание камня. Тоф слышит, как вода капает сквозь трещины, как муравьи прогрызают ходы в породе. Внезапно она чувствует пустоту под собой — скрытый подземный источник. Айро улыбается и говорит, что теперь она готова к следующему уроку. Тоф пробивает пол и ныряет в ледяную воду, выныривая с огромным валуном в руках. Она смеётся, понимая, что наконец-то начала чувствовать землю по-настоящему.