12 лет: Биение маленького сердца 2

Ханаби и Кохору снова вместе, и это лето обещает быть жарким. Кохору, как всегда, полна энергии и готова к новым приключениям, а Ханаби пытается за ней угнаться. Они возвращаются в знакомый летний лагерь, где их ждут старые друзья и новые испытания. В этот раз ребята решают организовать собственный фестиваль, чтобы удивить всех вокруг. Кохору берет на себя роль главного заводилы, придумывая конкурсы и эстафеты. Ханаби, хоть и сомневается в своих силах, не хочет отставать и берется за оформление сцены. Между ними то и дело вспыхивают споры, но они быстро мирятся, понимая, что вместе могут горы свернуть. В лагере появляется новый мальчик по имени Сота, который поначалу держится особняком. Он отлично рисует, но стесняется показывать свои работы. Кохору, заметив это, решает во что бы то ни стало подружиться с ним и втянуть в подготовку к фестивалю.

Подготовка идет полным ходом, но без проблем не обходится. Погода портится, и сильный дождь грозит сорвать все планы. Ребятам приходится переносить фестиваль в закрытое помещение, что создает кучу новых трудностей. Кохору не унывает и придумывает, как переделать программу в последнюю минуту. Ханаби помогает ей расставлять декорации, и в процессе они случайно ломают одну из главных конструкций. Времени на починку почти нет, и напряжение нарастает. Сота, видя их отчаяние, неожиданно предлагает свою помощь и использует свои навыки, чтобы быстро все исправить. В итоге фестиваль все-таки удается провести. Ребята выступают с номерами, смеются и радуются, несмотря на все препятствия. Кохору и Ханаби, вымотанные, но счастливые, сидят рядом и смотрят на фейерверк, который запускают в честь закрытия лагеря. Они понимают, что главное — это не идеальный план, а то, что они есть друг у друга и готовы поддерживать в любой ситуации.