Случай 2 серия

Цукине по прозвищу Цукки забивает гол за голом, но на поле он выглядит неуклюже и постоянно падает. Его техника оставляет желать лучшего, однако парень обладает невероятным чутьём на мяч и способностью оказываться в нужном месте в решающий момент. Тренер ставит его в основной состав, чем вызывает недоумение у более опытных игроков. Капитан команды Кадзама скептически наблюдает за новичком, но не вмешивается в решения тренера. На тренировках Цукки сталкивается с жёсткой конкуренцией со стороны Осимы, который явно превосходит его в физической подготовке и технике. Конфликт нарастает, когда Осима открыто заявляет, что Цукки тянет команду вниз. В ответ Цукки молча отрабатывает удары по воротам после каждой тренировки, пока на руках не появляются кровавые мозоли.

В матче против сильной школы соперник быстро забивает два гола. Защита команды разваливается, полузащитники теряют мяч в центре поля. Тренер выпускает Цукки на замену, и тот сразу же совершает грубую ошибку, отдав пас сопернику. Кадзама в ярости кричит с бровки, требуя заменить новичка. Но Цукки не уходит с поля. Он начинает прессинговать защитников, заставляя их ошибаться под давлением. Осима перехватывает мяч после очередного неудачного паса соперника и отдаёт пас в штрафную. Цукки в падении забивает гол головой, врезаясь в штангу. Счёт становится 2:1. Команда оживает, но до конца матча остаётся всего десять минут.