Космические братья 37 серия

Мутта Нанба всегда мечтал стать астронавтом, но сейчас ему тридцать два, он работает в автоконцерне и увольняется после того, как бьет начальника. Его младший брат Хибито уже в космосе, командир экипажа на Луне, и это давит на Мутту тяжелым грузом. Он решает подать заявку в JAXA, японское космическое агентство, и проходит отбор. На собеседовании психолог спрашивает, почему он опоздал на тридцать лет. Мутта отвечает честно: он просто боялся. Теперь он сидит в комнате с другими кандидатами, среди которых бывший пилот, девушка с инженерным складом ума и парень, который уже летал на шаттле. Они решают задачи на логику, проходят тесты на выживание в замкнутом пространстве и пытаются не убить друг друга в симуляторе невесомости. Мутта постоянно ошибается, но находит нестандартные решения. Например, когда группа застревает в упражнении с выходом из аварийного люка, он предлагает снять обувь, чтобы не царапать обшивку. Инструктор молча ставит плюс.

Хибито тем временем готовится к миссии на Луну, но его преследуют собственные демоны. Он пишет брату письма, которые не отправляет. В одном из них он признается, что всегда завидовал Мутте, потому что тот умел дружить, а Хибито умел только работать. На Земле Мутта знакомится с Кэндзи, старым инженером, который когда-то строил ракеты, а теперь чинит велосипеды. Кэндзи говорит, что космос не прощает слабости, но и не требует идеальности. Мутта проходит финальный этап отбора, где его запирают в гермокамере на неделю с двумя незнакомцами. Один из них начинает паниковать, и Мутта рассказывает ему глупую историю про то, как они с Хибито в детстве пытались запустить самодельную ракету из картонной коробки. Паникер успокаивается. Врач за стеклом записывает: кандидат Нанба демонстрирует способность снижать напряжение в группе. Мутта не знает, что это его главный козырь.