История из эпохи Сёва

Токийские улицы залиты неоном, но в тени переулков кипит другая жизнь. Парень в потертой куртке врезается в толпу, уходя от преследователей. В руке у него конверт с фотографиями, которые стоят дороже его жизни. Он запрыгивает в старый грузовик, где его уже ждут двое напарников. Мотор ревет, колеса визжат по мокрому асфальту. Погоня начинается сразу за мостом. Черный седан врезается в мусорные баки, пытаясь заблокировать выезд. Парень кричит водителю, чтобы тот жал на газ. Грузовик проносится мимо рынка, сбивая лотки с рыбой. Продавцы матерятся, но никто не вызывает полицию. Здесь свои законы. В салоне пахнет бензином и потом. Один из напарников достает пистолет, но парень выбивает оружие ударом. Стрельба привлечет лишнее внимание. Им нужно просто доставить груз до порта, пока не рассвело.

В порту их встречает человек в шляпе. Он молча кивает и открывает багажник другого автомобиля. Внутри лежит связанная девушка. Парень замирает. Он знает ее. Это дочь того самого босса, который заказал фотографии. Человек в шляпе говорит, что сделка меняется. Теперь они везут не пленки, а заложницу. Напарники переглядываются. Один из них сплевывает и закуривает. Парень сжимает кулаки. Он понимает, что их просто подставили. Если они повезут девушку, их убьют на выходе из порта. Если откажутся, их убьют прямо сейчас. Девушка смотрит на него сквозь грязную ткань кляпа. В ее глазах страх, но она молчит. Парень делает шаг вперед и закрывает багажник. Он поворачивается к человеку в шляпе и говорит, что сам поведет машину. В зеркале заднего вида отражаются фары еще трех автомобилей. Они въезжают в порт. Пути назад нет.