Инадзума 11: Только вперёд! 43 серия

Команда футбольного клуба Раймон собирается снова выйти на поле. После поражения в финале Фронтье они не распадаются, а готовятся к новому вызову. Тренер Хидзиката требует от игроков полной самоотдачи. Эндо Мамору, капитан команды, тренирует удары до кровавых мозолей на ногах. Кидока Юто отрабатывает пасы в дождь, пока пальцы не немеют. Гоэндзи Сюя бьет по воротам с такой силой, что сетка трещит. В команду приходит новый вратарь, парень с грубыми руками и тяжелым взглядом. Он не улыбается, не разговаривает, просто ловит мячи. Эндо пытается найти к нему подход, но получает только молчание в ответ. На первой же тренировке новичок пропускает простой гол и уходит с поля, не сказав ни слова. Команда в растерянности. Кто этот человек и почему он здесь

Соперники не дают передышки. Первый матч сезона против школы Генезис заканчивается разгромом. Счет 5:0 в пользу противника. Их капитан, парень с ледяным взглядом, забивает голы с центра поля. Защита Раймон разваливается за десять минут. Фудзимори, центральный защитник, получает травму колена после грубого подката. Врач говорит, что ему нужен месяц покоя. Но Фудзимори отказывается уходить. Он бинтует ногу и выходит на следующую игру. Эндо видит, как парень хромает, но молчит. Кидока орет на всю скамейку, требуя замены. Тренер Хидзиката не реагирует. Он смотрит на поле и ждет. Ждет, когда команда сама решит, что делать. Мяч летит в штрафную. Фудзимори прыгает, бьет головой, падает и не встает. Судья свистит. Пенальти. Вратарь Раймон сжимает кулаки. Он выходит на линию. В глазах у него страх. Но он не отступает.