Кидзуна одним ударом!

Цугуми Оба, обычный парень с нелепой прической, влетает в мир профессионального футбола случайно. Он не умеет бить по мячу, путается в правилах и падает на ровном месте. Но есть одна деталь: он бегает как одержимый. Его скорость и выносливость заставляют тренера школьной команды Сэйсэки взять его на пробу. Прямо сейчас Цугуми пытается угнаться за Дзином Кадзамой, гениальным плеймейкером, который видит поле иначе. Дзин не ждет новичков. Он пасует в пустоту, требует идеального рывка и злится, когда Цугуми опаздывает на полсекунды. Каждая тренировка превращается в пытку. Цугуми падает, встает, снова падает, но не сбавляет темпа. Он не понимает тактику, зато понимает одно: нужно просто бежать туда, куда покатится мяч.

Команда Сэйсэки не похожа на дружный коллектив. Вратарь Харухико Усуи вечно спит на скамейке, защитник Тэцуя Накамура дерется с каждым, кто косо посмотрит, а капитан Хидэтоси Тэнно ходит с каменным лицом и молчит. Они не верят в Цугуми. Первый же товарищеский матч оборачивается катастрофой. Цугуми теряет мяч, пропускает передачу и получает по ногам от соперника. Трибуны смеются. Дзин отворачивается и плюет на газон. Но Цугуми встает. Он снова бежит, сбивает дыхание, хватает ртом воздух, но не останавливается. Он врезается в защитника, отбирает мяч корпусом и выдает пас наугад. Мяч летит прямо на ногу Дзину. Тот замирает на секунду, потом бьет. Гол. Никто не хлопает. Дзин просто смотрит на Цугуми и говорит: еще раз. И Цугуми снова бежит. Без плана, без техники, просто на одной ярости.