Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки 12 серия

Два брата, Сора и Аой, живут в крошечной квартире на окраине мегаполиса. Сора учится в старшей школе, а Аой, младший, прикован к инвалидному креслу из-за редкой болезни. Их мир ограничен стенами комнаты, расписанием приема лекарств и тихими вечерами за просмотром телевизора. Сора тайком подрабатывает в круглосуточном магазине, чтобы оплатить счета, и постоянно врет Аой, что задерживается из-за дополнительных занятий. Однажды на пороге их дома появляется незнакомка с растрепанными волосами и грязным рюкзаком. Она представляется Куко, утверждает, что сбежала из интерната, и просит переночевать. Сора отказывается, но Аой, вопреки обычной осторожности, уговаривает брата пустить ее. Куко не задает лишних вопросов, не жалеет их и не пытается помочь. Она просто сидит на полу рядом с Аой, молча листая его старые комиксы, и впервые за долгое время в комнате становится тихо, а не гнетуще.

На следующее утро Сора обнаруживает, что Куко никуда не ушла. Она спит на кухонном столе, свернувшись калачиком, а на плите стоит горячий чайник. Аой смотрит на нее с кровати и впервые за месяц улыбается. Сора злится, но не выгоняет ее. Куко начинает появляться каждый день, принося с собой странные вещи: засохший цветок, найденный на помойке, сломанные часы, карту метро с обведенными станциями. Она не объясняет, зачем это делает. Она просто оставляет предметы на подоконнике, и Аой начинает ждать ее прихода. Сора замечает, что младший брат перестал жаловаться на боль и чаще смотрит в окно. Куко не лезет в их жизнь, не дает советов и не пытается их спасти. Она просто присутствует, заполняя пустоту своим шумным дыханием и нелепыми находками. Их уединение перестает быть одиночеством, превращаясь в странный, хрупкий треугольник, где каждый молчаливо принимает правила игры другого.