Клубничный зефир: на бис!

Нобуки Ито снова втягивает сестру Миу в свои безумные авантюры. Миу тащит в магазинчик Ана Копполу, которая теперь учится в старшей школе и отрабатывает смены за прилавком. Ана постоянно вздыхает, глядя на цены, и пытается всучить покупателям просроченные сладости. Мацури Сакураги забегает за новой партией зефира и застаёт Миу за попыткой стащить печенье из витрины. Мацури хватает Миу за ухо и требует объяснений. Миу врёт, что проверяет свежесть товара. Нобуки выходит из подсобки с чашкой кофе и подливает масла в огонь, предлагая Мацури скидку на всё, что та сможет унести без рук. Мацури фыркает и начинает пихать зефир в карманы фартука. Ана паникует и бегает вокруг прилавка с криками о нарушении трудового кодекса.

Нобуки подбивает Миу на новую авантюру: они решают перекрасить стены магазина в кислотно-розовый цвет, пока Ана отвлеклась на разгрузку коробок. Миу тащит банку с краской из подсобки, но спотыкается о порог и разливает половину на пол. Ана возвращается, видит лужу и хватается за голову. Мацури заходит за забытым кошельком и застывает в дверях с открытым ртом. Нобуки пытается свалить всё на Миу, но Миу тыкает пальцем в сестру и напоминает, что идея была её. Ана хватает тряпку и швабру, но в процессе задевает ведро с водой, которое летит прямо на стеллаж с шоколадными батончиками. Мацури прыгает в сторону, но поскальзывается на мокром полу и врезается плечом в полку с мармеладом. Банки с мармеладом падают одна за другой, и магазин наполняется липким сладким запахом. Нобуки стоит в центре этого хаоса, допивает кофе и спокойно говорит, что розовый цвет им всё равно не шёл.