Кланнад: Продолжение истории 3 серия

Томоя Окадзаки и Нагиса Фурукава теперь живут вместе. Их дни наполнены мелкими бытовыми заботами: готовка, уборка, походы в магазин. Нагиса работает официанткой, Томоя пытается найти постоянное место. Они снимают маленькую квартиру, где каждый вечер обсуждают прошедший день. Но идиллия рушится, когда Нагиса начинает кашлять кровью. Врачи ставят диагноз — редкое заболевание, которое медленно разрушает её организм. Томоя мечется между работой и больницей, пытаясь заработать на дорогое лечение. Он берет дополнительные смены, спит урывками, но счета растут быстрее, чем его зарплата. Нагиса слабеет с каждым днём, её кожа становится бледной, а улыбка — всё более вымученной. Томоя не знает, что делать. Он просто продолжает бороться, хотя шансы тают на глазах.

В больничной палате появляется их дочь Усио. Она ещё совсем маленькая, но уже понимает, что мама больна. Усио сидит на краю кровати и держит Нагису за руку. Томоя смотрит на них и чувствует, как земля уходит из-под ног. Он вспоминает, как сам когда-то потерял мать, и теперь видит, как та же участь настигает его дочь. Нагиса угасает медленно, но неотвратимо. Она больше не может вставать, её дыхание становится прерывистым. Врачи разводят руками — они сделали всё возможное. Томоя проводит ночи в кресле рядом с её койкой, слушая, как тикают часы на стене. Усио засыпает у него на коленях, сжимая в кулачке маленькую игрушку. За окном идёт снег, и мир кажется застывшим в ожидании неизбежного.