Путешествие Кино: Прекрасный мир — Для тебя

Юная путешественница Кино и её говорящий мотоцикл Гермес въезжают в очередное незнакомое государство. Здесь действует строгое правило: каждый иностранец может остаться в стране ровно на три дня. Кино не спорит с местными законами, она лишь наблюдает. Город кажется тихим и ухоженным, но вскоре девушка замечает странные детали. Местные жители избегают смотреть друг другу в глаза, а на центральной площади стоит пустой деревянный эшафот. Гермес, как всегда, отпускает едкие комментарии, но Кино уже сосредоточена. Она решает разобраться, почему здесь боятся чужаков и откуда взялся этот страх.

На второй день Кино знакомится с пожилой женщиной, которая продаёт на рынке странные амулеты. Та шепчет, что в городе живёт судья, который карает за любую ложь. Кино не верит в магию, но замечает, как люди запинаются в разговоре и нервно оглядываются. Вечером она находит разбитое зеркало у фонтана и слышит детский плач из запертого дома. Гермес предлагает уехать, пока не вляпались в историю, но Кино уже не может просто проехать мимо. На третий день она идёт к зданию суда, где её встречает судья с пустыми глазами и железными весами в руках. Кино задаёт один вопрос, и весы начинают раскачиваться.