Нидзиён 2 11 серия

Второй сезон застает команду в разгаре национального турнира. Каждый матч превращается в испытание на прочность, где решают доли секунды. Вратарь снова тащит мертвые мячи, хотя его колено опухает после каждой игры. Защитник с бешеной скоростью читает атаки соперника, но получает красную карточку за жесткий стык. Тренер орет так, что срывает голос, требуя прессинговать выше. На скамейке запасных сидит новичок, который боится выйти на поле, потому что в прошлом матче пропустил решающий гол. Капитан команды разрывается между учебой и тренировками, его оценки падают, родители звонят каждый вечер с претензиями. Поле после дождя превращается в болото, мяч вязнет в грязи, но игра не останавливается. Судья пропускает очевидный фол, трибуны взрываются свистом. Кто-то из игроков получает сотрясение, но отказывается уходить на замену. В раздевалке после поражения стоит мертвая тишина, слышно только тяжелое дыхание.

Конфликты нарастают с каждым эпизодом. Два нападающих не могут поделить штрафные удары, их перепалка доходит до драки на тренировке. Менеджер команды увольняется из за постоянных скандалов с родителями игроков. Соперники используют грязные приемы: бьют по ногам сзади, тянут время, провоцируют на грубость. Главный герой пропускает пенальти на последней минуте и после матча сидит один в пустом зале, уставившись в стену. Врач говорит, что без операции он больше не выйдет на поле, но операция означает конец сезона. Клуб не платит зарплату тренеру уже три месяца. Болельщики вывешивают оскорбительные баннеры после серии поражений. В перерыве между таймами в раздевалку врывается директор школы и требует снять команду с турнира из за плохой успеваемости игроков. Капитан бьет кулаком в шкафчик так, что трескается пластик. Игра продолжается, хотя все вокруг разваливается на части.