Ура мечте! Пятая годовщина: Благодарственная вечеринка CiRCLE

CiRCLE наполняется шумом и смехом. Касуми и её друзья из Poppin Party суетятся с украшениями, развешивая гирлянды и проверяя микрофоны. Арис громко спорит с Саей о том, какой торт заказывать, пока Тай в углу репетирует сольную партию на гитаре, заглушая препирательства. Внезапно дверь распахивается, и вваливается вся команда Afterglow во главе с Ран, которая тащит огромный пакет с воздушными шарами. Хина хихикает, наблюдая, как Цугуми спотыкается о кабель от усилителя, и Томоэ ловит её за локоть. Ая из Pastel Palettes пытается навести порядок, расставляя стулья в ровные ряды, но Мишель в своём костюме медведя случайно сносит целую пирамиду стаканов. Хагуми вздыхает и идёт за шваброй, а Каору театрально объявляет, что это был символ хаоса перед гармонией. Где то на заднем плане слышно, как Мока лениво предлагает просто заказать пиццу, но её никто не слушает.

Свет внезапно гаснет, и на сцену выходит ведущая вечера. Это не кто иной, как Маскировка в своём обычном костюме, но с микрофоном в лапе. Она объявляет начало неформального концерта. Первыми выбегают Hello, Happy World. Кокоро прыгает прямо на барабанную установку, Мишель пытается играть на клавишах в своих медвежьих лапах, а Канан отчаянно держит ритм на басу. Зал взрывается аплодисментами. Затем к ним присоединяются Roselia. Саё спокойно настраивает гитару, пока Юкина берёт первую ноту, и вся комната затихает. Лиза раздаёт всем бумажные веера с логотипами групп. В разгар караоке кто то случайно задевает стол с закусками, и чипсы разлетаются по всему полу. Рими из Poppin Party не выдерживает и начинает хохотать, а Тию сразу же лезет под стул собирать крошки. Никто не пытается сделать этот вечер идеальным. Все просто наслаждаются моментом, играют, едят и спорят о том, чья песня была громче.