Скалолазки 8 серия

Клуб скалолазания средней школы Мидзусава пытается набрать хотя бы одного новичка, но желающих нет. Старшеклассница Кохаку случайно замечает, как новенькая ученица Хонори с лёгкостью забирается на школьную стену, цепляясь за крошечные зацепы. Хонори раньше выступала в цирке и не воспринимает скалолазание как спорт. Кохаку уговаривает её прийти на тренировку, и там выясняется, что у Хонори феноменальная гибкость и хватка, но она понятия не имеет о правилах соревнований. Она просто лезет вверх интуитивно, не используя ноги и не думая о траектории. Тренер видит в ней потенциал, но предупреждает, что без техники она быстро упрётся в потолок. Кохаку, которая сама занимается скалолазанием уже несколько лет, берётся объяснять Хонори базу: как переносить вес, как работать пальцами, как читать маршрут. Хонори схватывает на лету, но её импульсивность постоянно мешает. Она пытается пролезть сложные участки силой, срывается, злится и лезет снова. Кохаку показывает ей спокойные прохождения, но Хонори всё равно лезет по своему, рискуя сорваться на каждом движении.

На первых校内 соревнованиях Хонори выступает в младшей категории и занимает второе место, уступив девочке, которая занимается с детства. Хонори расстраивается, но не из за проигрыша, а из за того, что не смогла пролезть финальную трассу. Она возвращается на стену сразу после награждения и пытается пройти этот маршрут снова и снова, пока пальцы не начинают кровоточить. Кохаку наблюдает за ней и понимает, что Хонори одержима не победой, а самим процессом преодоления. Тренер замечает это и начинает давать Хонори индивидуальные задания на координацию и выносливость. Хонори выполняет их с таким упорством, что на следующей тренировке у неё сводит руки, и она не может сжать кулак. Кохаку приносит ей лед и говорит, что так нельзя. Хонори кивает, но на следующий день снова лезет до изнеможения. Клуб готовится к региональным соревнованиям, и Кохаку предлагает Хонори попробовать пройти трассу в связке, чтобы научиться чувствовать партнёра. Хонори соглашается, но на первой же попытке тянет страховку слишком резко, и Кохаку чуть не срывается с верхней точки. Хонори кричит ей снизу, чтобы та держалась, и сама лезет наверх без страховки, чтобы помочь. Тренер в шоке, но Хонори уже не думает о правилах.