Разве я не просила усреднить мои способности в следующей жизни?! 1 серия

Восемнадцатилетняя студентка Мидзуно Такуми умирает от сердечного приступа, но встречает богиню, которая предлагает ей реинкарнацию в другом мире. Девушка просит оставить все её способности на среднем уровне, чтобы избежать проблем, связанных с чрезмерной силой. Богиня соглашается, но трактует просьбу буквально. В результате Мидзуно получает магические и физические параметры, которые в десять раз превосходят показатели обычного человека. Она просыпается в теле маленькой девочки в лесу, полном монстров. Первым делом она случайно уничтожает гигантского медведя одним ударом, даже не поняв, что произошло. Вскоре Мидзуно находит дорогу в город и поступает в гильдию авантюристов. Там её тестируют и приходят в ужас от результатов. Магическая сила девушки превышает все известные рекорды, а физическая выносливость позволяет ей не спать неделями. Руководители гильдии пытаются скрыть эти данные, чтобы избежать паники, но слухи всё равно расползаются.

Мидзуно пытается вести обычную жизнь авантюриста, но каждый её шаг оборачивается катастрофой для окружающих. Она берёт простой квест на сбор трав и случайно сносит гору, приняв её за холм с редкими растениями. Девушка пытается подработать в пекарне, но её сила превращает тесто в каменную плиту, а попытка помочь с уборкой заканчивается разрушением стены. Гильдия присваивает ей высший ранг, но запрещает участвовать в совместных рейдах, потому что её присутствие делает миссии слишком лёгкими для других. Мидзуно знакомится с другими авантюристами, которые сначала принимают её за обычного ребёнка, но быстро понимают, что перед ними ходячее оружие массового поражения. Девушка искренне не понимает, почему все вокруг так реагируют на её действия. Она считает себя слабой и постоянно извиняется за разрушения, которые не может контролировать. Богиня, наблюдающая за ней с небес, считает ситуацию забавной и не собирается ничего исправлять.