Рёв байков!

Старшеклассник Ханаока с детства мечтает о мотоциклах. Он завороженно смотрит на ревущие двигатели и хромированные детали, но сам никогда не сидел за рулем. В новой школе он случайно натыкается на заброшенное помещение клуба мотокросса. Внутри пыльно и пусто, но на стене висит старый плакат с гонщиком. В этот момент появляется Яиба, местный хулиган и отличный механик. Яиба чинит старый байк прямо во дворе школы, игнорируя запреты учителей. Он замечает интерес Ханаоки и без лишних слов предлагает прокатиться. Ханаока вцепляется в сиденье, когда двигатель взревает. Первая поездка оказывается грубой и страшной. Байк заносит на гравии, выхлопная труба обжигает ногу, а ветер вышибает слезы из глаз. Но именно в этот момент парень понимает, что хочет научиться управлять этой машиной.

Клуб мотокросса собирается заново. Кроме Ханаоки и Яибы, туда вступают несколько новичков, которые никогда не держали в руках ключ зажигания. У них нет нормальной экипировки, шлемы треснутые, а единственный рабочий мотоцикл постоянно глохнет. Тренировки проходят на пустыре за городом, где вместо трассы навалены старые покрышки и бетонные блоки. Яиба показывает, как переключать передачи, но Ханаока постоянно глохнет на старте. Он падает снова и снова, обдирая локти до крови. Один из новичков, парень по имени Синодзи, вообще боится разгоняться выше тридцати километров в час. Другой, Киношита, слишком резко крутит ручку газа и каждый раз врезается в кусты. Они выглядят жалко, но упрямо возвращаются на пустырь каждое утро. Местные гонщики из другой школы смеются над ними, называя клубом неудачников. Ханаока стискивает зубы и снова жмет на стартер. Двигатель кашляет, но не заводится. Яиба молча протягивает ему свечу зажигания.