Патэма наоборот: Начало дня 4 серия

Подземный мир погружен в вечную тьму, а его обитатели живут в страхе перед гравитацией. Патэма, любопытная девушка из племени «перевернутых», нарушает строжайший запрет и отправляется в Запретную зону. Там, среди ржавых руин старого мира, она находит странный предмет — амулет, который внезапно активируется. В тот же миг гравитация вокруг неё искажается, и она теряет равновесие. Её подбрасывает вверх, и она падает прямо в объятия парня с противоположной стороны мира. Он — житель поверхности, для которого небо находится наверху. Их встреча становится шоком для обоих. Патэма впервые видит солнце, облака и бескрайнее голубое пространство, которое для неё оказывается настоящей бездной. Она вцепляется в парня, боясь улететь в эту пугающую пустоту.

Парень, которого зовут Эйдж, пытается помочь ей адаптироваться, но каждый их шаг превращается в испытание. Когда Патэма делает шаг, она не падает вниз, а взлетает вверх, и Эйджу приходится ловить её за ноги. Их миры буквально перевернуты: для неё земля — это потолок, а небо — пол. Вскоре за ними начинается охота. Учёные с поверхности хотят использовать амулет Патэмы как источник энергии, а её собственное племя считает её предательницей. Эйдж и Патэма бегут через заброшенные заводы и подземные тоннели, где гравитация ведёт себя непредсказуемо. В одной сцене Патэма случайно отпускает руку и улетает в небо, и Эйдж бросается за ней, рискуя разбиться. Их единственный шанс — найти баланс между двумя мирами, но для этого им придётся довериться друг другу, несмотря на то, что для одного из них падение означает смерть, а для другого — полёт.