Полусломанная музыкальная шкатулка

Дождь барабанит по крышам старого города, когда парень по имени Наоки находит на свалке сломанную музыкальную шкатулку. Внутри вместо механизма сидит маленькая девочка с прозрачными крыльями. Она не помнит своего имени, не знает, откуда взялась, и говорит только обрывками фраз. Наоки забирает её домой, пытаясь понять, что это за существо. Девочка не ест, не спит и начинает исчезать, если долго молчит. Единственное, что удерживает её в этом мире — музыка. Но шкатулка разбита, и каждая сыгранная мелодия высасывает из неё силы. Наоки таскает её к знакомому мастеру, но тот разводит руками: механизм не починить, а девочка тает на глазах. Соседи начинают замечать странные звуки по ночам, а в школе шепчутся, что парень тронулся. Наоки не слушает никого. Он ищет любой способ заставить шкатулку играть, даже если для этого придётся украсть деталь из антикварного магазина или разбудить полгорода.

Девочка слабеет с каждым днём. Она больше не может летать, только сидит на подоконнике и смотрит на луну. Наоки срывает уроки, чтобы обшаривать комиссионки в поисках подходящей пружины. Однажды он находит старую шарманку, но её владелец требует за неё цену, которой у парня нет. Приходится влезть в долги и работать после школы в автомастерской. Пальцы вечно в масле, а в голове только одна мысль: успеть. Когда механизм наконец удаётся запустить, девочка улыбается впервые за неделю. Но радость длится недолго — шкатулка играет всего несколько тактов, а потом затихает навсегда. Девочка начинает светиться изнутри, её тело становится прозрачным, как утренний туман. Наоки трясёт её за плечи, но пальцы проходят сквозь неё. Последнее, что он слышит — тихий голос, который шепчет спасибо, и хрустальный звон разбившейся шкатулки.