Вы арестованы! Полный газ

Двое полицейских из дорожного отдела токийской префектуры постоянно ссорятся. Миюки — высокая брюнетка с отличной реакцией и водительским опытом. Нацуми — миниатюрная блондинка, которая только что получила права и умудряется нарушать правила даже на стоянке участка. Их посадили в одну патрульную машину, и это похоже на служебную пытку. Миюки приходится постоянно следить, чтобы напарница не врезалась в столб. Нацуми злится, что её считают обузой, и доказывает своё мастерство на каждом вызове. Они гоняются за угонщиками на старом Honda Today, блокируют нарушителей на встречной полосе и влипают в абсурдные ситуации с местными жителями. Однажды им приходится преследовать преступника на велосипеде, потому что патрульная машина застряла в пробке. В другой раз они задерживают грабителя банка, который сам сдаётся, потому что устал от их перепалок.

Работа в токийских пробках не оставляет времени на спокойные разговоры. Каждое утро начинается с того, что Миюки проверяет тормоза, а Нацуми настраивает зеркала заднего вида. Они получают вызовы по рации и мчатся через узкие переулки Синдзюку. Миюки виртуозно маневрирует между грузовиками, а Нацуми кричит в громкоговоритель, требуя остановиться. Их начальник постоянно орёт, что они тратят бюджет на ремонт бамперов. Но когда случается серьёзное ДТП на скоростной трассе, именно эта парочка первой прибывает на место. Они перекрывают движение, вытаскивают пострадавших из покорёженных машин и ждут скорую. Миюки отдаёт команды чётко и без паники. Нацуми успокаивает водителя, который застрял в кабине. После смены они молча сидят в участке и пьют кофе из автомата. Никто не говорит спасибо, но завтра они снова сядут в одну машину и поедут на вызов.