Вперёд! 3 серия

Цукисима Цуёси выглядит как типичный неудачник. Он медлительный, неуклюжий и вечно сомневается в себе. Но внутри этого парня тлеет настоящая страсть к футболу. Однажды он случайно встречает Кадзаму Дзина, гениального и дерзкого плеймейкера, который замечает в Цуёси нечто особенное. Кадзама тащит его в школьную команду, где уже собрались яркие личности: вспыльчивый вратарь, молчаливый защитник с мощным ударом и капитан, который пытается удержать этот хаос в рамках. Цуёси не умеет делать ничего. Он путается в простых передачах, падает на ровном месте и получает мячом по лицу. Тренировки превращаются в пытку. Партнеры злятся на его медлительность, а соперники на тренировках просто обводят его, как фишку. Но Цуёси не сдается. Он бегает дополнительные круги, пока не падает без сил, и часами отрабатывает прием мяча об стену. Кадзама видит в нем не слабака, а идеального партнера, который способен принять любой пас и никогда не бросит игру.

Команда готовится к турниру, и напряжение нарастает с каждой тренировкой. Цуёси получает место в основе, но это не подарок. Ему приходится доказывать свое право на поле в каждом матче. Противники давят, выбивают из колеи грубой игрой, а трибуны смеются над его нелепыми падениями. В одном из решающих матчей Цуёси сталкивается с защитником, который играет жестко и грязно. Парня бьют по ногам, толкают в спину, но он встает снова и снова. Он не показывает эмоций, не кричит на судью. Он просто поднимается, вытирает грязь с лица и бежит дальше. Кадзама начинает искать его пасами в самые неудобные зоны, зная, что Цуёси достанет мяч любой ценой. Команда постепенно проникается уважением к этому упрямому парню. Они видят, как он жертвует собой ради общего дела. Матч превращается в битву характеров. Цуёси получает мяч на фланге, защитник летит в подкат, но парень успевает сделать прострельный пас. Мяч летит точно на ногу нападающему. Гол. Команда вырывает победу, а Цуёси падает на колени, тяжело дыша. Он не улыбается. Он просто смотрит на поле и понимает, что сделал шаг вперед.