Лазурный путь: Малый вперёд! Спецвыпуск

Спецвыпуск застает команду в самый разгар тренировочного сбора перед решающим турниром. Цубаса снова пытается отточить дриблинг, но мяч постоянно уходит в сторону. Озора кричит с бровки, требуя пас, но парень упрямо лезет в оборону соперника. Рюске в очередной раз срывает голос, подсказывая защитникам. Тренер Кимура молча наблюдает за этой суетой, изредка поправляя тактическую доску. Внезапно на поле выбегает маленький мальчик с точно таким же, как у Цубасы, мячом. Он копирует каждое движение старшего игрока, и это начинает раздражать всю команду. Озора предлагает устроить шуточный матч, где новичок будет играть против всех. Цубаса соглашается, надеясь, что это отвлечет парня. Но мальчишка оказывается невероятно быстрым. Он легко уходит от защитников и забивает гол прямо между ног вратарю. Команда замирает. Никто не ожидал такого поворота.

Тренер останавливает игру и подзывает мальчика к себе. Оказывается, он младший брат одного из игроков запасного состава. Парень просто хотел привлечь внимание старшего брата, который вечно сидит на скамейке. Цубаса подходит к ним и предлагает провести полноценную тренировку один на один. Мальчишка соглашается, но ставит условие: если он выигрывает, то получает право выйти на поле в следующем матче. Цубаса смеется, но принимает вызов. Начинается жесткая дуэль. Мальчик использует низкие подкаты и резкие финты, заставляя Цубасу выкладываться на полную. Остальная команда бросает тренировку и наблюдает за этим противостоянием. В какой-то момент мальчик падает и начинает плакать. Цубаса протягивает ему руку, но парень отталкивает её и убегает с поля. Вечером вся команда ищет его по всей территории базы. Озора находит мальчика на крыше общежития. Он сидит и смотрит на звезды. Оказывается, его брат вчера порвал связки и теперь пропустит весь сезон. Мальчик просто хотел, чтобы брат гордился им. Озора садится рядом и молча кладет руку ему на плечо.