Второй Мэйджор

Горо Сато только что вернулся в Японию после долгих лет в бейсбольной академии США. Он не просто новичок, а парень с мощнейшим ударом, который сразу привлекает внимание тренеров и игроков. В старшей школе Фудзи его принимают настороженно, ведь он пропустил всю местную подготовку. Первая же тренировка показывает разницу в уровне: Горо подает так, что ловец не успевает среагировать, а его свинг сбивает с толку питчеров. Но главная проблема не в навыках, а в командной химии. Одноклассники считают его выскочкой, особенно капитан, который привык к другому стилю игры. Горо не пытается подружиться, он просто доказывает делом, что умеет играть. Конфликт нарастает, когда тренер ставит его в стартовый состав вместо ветерана. Это решение раскалывает раздевалку, и на поле выходит не команда, а группа недовольных одиночек.

Ситуация накаляется во время товарищеского матча против сильной школы Сэйсю. Питчер соперников намеренно бьет Горо локтем, и тот падает на базу. Судья не замечает нарушения, и трибуны начинают освистывать гостей. Вместо того чтобы злиться, Горо встает, отряхивается и крадет вторую базу с дерзкой улыбкой. Этот момент заставляет его однокомандников взглянуть на него иначе. Кэтчер, который раньше игнорировал сигналы Горо, вдруг начинает подстраиваться под его темп. Инфилдеры перестают опаздывать на подстраховку. К девятому иннингу счет равный, и Горо выходит на биту при двух аутах. Он не думает о геройстве, он просто видит подачу и вкладывает всю силу в замах. Мяч улетает за забор, но победа уже не главное. Команда впервые действует как единый механизм, и это чувствуется в каждом движении на поле.